In diesem Artikel wird die rechtliche Stellung, die die deutsche Sprache inBelgien im Laufe der Zeit in der belgischen Verwaltung eingenommen hat,analysiert. Anhand dieser Analyse möchte ich die vorgeschriebeneSprachgesetzgebung hinsichtlich der deutschen Sprache in belgischenVerwaltungsangelegenheiten mit der täglichen Sprachpraxis vergleichen unduntersuchen welche Faktoren eine evenctelle Diskrepanz bestimmen. Dafürwerden unterschiedliche Parameter bei den betroffenen Politikern, Bürgernund Beamten geprüft werden.