Dans la première partie de l'article l'auteur cherche dans la correspondanceinédite de l'an 1603 une réponse aux questions suivantes: quand exactementLipse écrivit-il son traité sur le culte de Vesta? Quelles furent les négociationsentre Lipse et l'Officine Plantinienne menant à la publication? À qui parmises collègues Lipse envoya-t-il un exemplaire pour obtenir un jugement? Quirépondit à cette demande? La deuxième partie décrit les différentes éditionsdu traité. La troisième partie concerne le but et la méthode, tels qu'ils sontformulés par Lipse dans son introduction, le contenu de l'ouvrage, ainsi queles sources littéraires et la manière dont ce matériel a été disposé.
