Het werk 'Volksdiergeneeskunde' door dierenarts Jaak Wouters in eigen beheer gepubliceerd (Wetteren, 1966) bevat een rijke schat aan gegevens over de manieren waarop onze voorouders dierenziekten probeerden te behandelen of te voorkomen. Naast het gebruik van plantgeneesmiddelen ging het hem daarbij om elementen uit het christelijk geloof, gemengd met volksgeloof, heidense rituelen en overlevering. De inhoud omvat tal van unieke gegevens door de auteur grotendeels zelf verzameld 'in the field’. In deze bijdrage schenken we vooral aandacht aan het geloof in hogere machten, goedwillige en kwaadwillige, in de volksdiergeneeskunde zoals die door Wouters verzameld, genoteerd en geïnterpreteerd werden.
