Raoul van Caenegem, nu professor emeritus aan de Gentse universiteit, heeft een dagboek in de lente en zomer van 1944 bijgehouden. De redactie geholpen door Georges Antheunis, Dienst Stadsarcheologie - Gent, bezorgde een inleidend woordje, de illustraties en de explicatieve eindnoten. De teksten van de reeks zijn gebaseerd op een ‘net’ versie van het dagboek ons door prof. van Caenegem bezorgd.